General - all machines
Generally it can be said that there is no difference in power between a 400V (3 phase three-phase current) and 230V (single phase) driven machine.
For the majority of the machines, which are offered in both voltage types, it is rather a question of personal preference or which connection sockets one has available.
In most cases, a 230V single-phase line is used to draw more current so that the motor can deliver the same power. The installed 230V motor is then operated with the help of a starting capacitor.
For 400V motors, the current drawn is divided into 3 phases. Furthermore, all 3 coils of the motor can be connected directly to one phase, which reduces the starting current.